Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- discographie:kill_em_all [30.12.2020 @ 20:00] – ancienne révision (04.04.2018 @ 00:23) restaurée 89.223.26.253
+++ discographie:kill_em_all [14.02.2021 @ 14:02] (Version actuelle) – old revision restored MetallicaMust
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 </WRAP>
-//[[:Kill 'Em All]]// est le premier [[:album officiel]] de [[:Metallica]], sorti le [[:histoire:1983_07|25 juillet 1983]]. Il s'agit d'un [[:album studio]] enregistré au [[:Music America Studios]] de Rochester (NY, USA) entre le [[:histoire:1983_05|10 et le 27 mai 1983]]. L'album est sorti sous les [[:label|labels]] [[:Megaforce Records]] et [[:Elektra Records]].
+//Kill 'Em All// est le premier [[:album officiel]] de [[:Metallica]], sorti le 25 juillet [[:1983]].
-Cet [[:album]] marque le début d'une des légendes du [[:thrash metal]]. Plus rapide que ses successeurs, cet album est considéré comme incontournable par les fans. Le tempo de la plupart des chansons de l'album est très rythmé et ultra rapide. La performance vocale de James Hetfield sur cet album étant à l'époque loin de celle du //[[:Metallica Black Album|Black Album]]//, beaucoup d'écho a été ajouté sur sa voix encore très jeune.
+Cet [[:album]] marque le début d'une des légendes du [[:thrash metal]]. Plus rapide que ses successeurs, cet album est considéré comme incontournable par les fans. Le tempo de la plupart des chansons de l'album est très rythmé et ultra rapide. La performance vocale de James Hetfield sur cet album étant à l'époque loin de celle du [[:Metallica Black Album|Black Album]], beaucoup d'écho a été ajouté sur sa voix encore très jeune.
 {{ :metallica:pochettes:kill_em_all.jpeg |Kill 'Em All}}
-===== Titre et couverture de l'album =====
+===== Titre de l'album =====
-Le groupe souhaitait appeler son album //[[:Metal Up Your Ass]]//. La pochette devait représenter une main tenant fermement une dague sortant d'une cuvette de toilette (illustration ci-dessous). La société chargée de distribuer l'album s'y est opposée. Le groupe a alors choisi de changer le titre en //[[:Kill 'Em All]]// ("tuez-les tous"), en référence aux timides distributeurs((<del>[[http://www.encycmet.com/biography/|ENCYCLOPEDIA METALLICA - Complete history]]</del> - Lien mort - consulté le 3 avril 2018.)). L'idée serait venue, selon [[:Scott Zazula]], de [[:Cliff Burton]]((Joel McIver, //Metallica : Que justice soit faite !//, Camion Blanc, 2005, p.192)). La nouvelle [[:pochette]] figure l'ombre d'une main au-dessus d'un marteau ensanglanté (illustration ci-dessus).
+Le groupe souhaitait appeler son album //[[:Metal Up Your Ass]]//, la pochette représentant une main tenant fermement une dague sortant d'une cuvette de toilette. La société chargée de distribuer l'album s'y est opposée. Le groupe a alors choisi de changer le titre en //Kill 'Em All// ("tuez-les tous"), en référence aux timides distributeurs((<del>[[http://www.encycmet.com/biography/|ENCYCLOPEDIA METALLICA - Complete history]]</del> - Lien mort - consulté le 3 avril 2018.)). L'idée serait venue, selon [[:Scott Zazula]], de [[:Cliff Burton]]((Joel McIver, //Metallica : Que justice soit faite !//, Camion Blanc, 2005, p.192)). La nouvelle [[:pochette]] figure l'ombre d'une main au-dessus d'un marteau ensanglanté.
 {{:metallica:pochettes:metal_up_your_ass.jpeg?200|Metal Up Your Ass}}
@@ Ligne 23: / Ligne 23: @@
 </WRAP>
-Les tournées intensives qui ont suivi la sortie de //[[:Kill 'Em All]]// ont permis à [[:Metallica]] de se faire connaître et l'album a reçu un bon accueil commercial. Néanmoins, il faudra attendre le succès des albums suivant pour voir //[[:Kill 'Em All]]// faire son apparition dans le Billboard 200 (120e place) le [[:histoire:1988_02|27 février 1988]](([[https://www.billboard.com/music/metallica/chart-history/billboard-200/song/310364]] consulté le 3 avril 2018.)). Il sera par la suite certifié [[:disque d'or]] en [[:1989]], [[disque de platine]] en [[:1991]] et enfin triple [[:disque de platine]] en [[:1999]] aux États-Unis.
-Il est à noter que //[[:Kill 'Em All]]// est certifié [[:disque d'argent]] en Grande-Bretagne le [[:histoire:1987_10|2 octobre 1987]] avant d'obtenir l'[[:disque d'or|or]] en [[:1988]].
+Les tournées intensives qui ont suivi la sortie de //Kill 'Em All// ont permis à [[:Metallica]] de se faire connaître et l'album a reçu un bon accueil commercial. Néanmoins, il faudra attendre le succès des albums suivant pour voir //Kill 'Em All// faire son apparition dans le Billboard 200 (120e place) le 27 février 1988(([[https://www.billboard.com/music/metallica/chart-history/billboard-200/song/310364]] consulté le 3 avril 2018.)). Il sera par la suite certifié [[:disque d'or]] en [[:1989]], [[disque de platine]] en [[:1991]] et enfin triple [[:disque de platine]] en [[:1999]] aux États-Unis.
-Ces ventes mondiales sont estimées au [[:histoire:2016_01|1er janvier 2016]] à plus de 5'500'000 exemplaires(([[https://www.statisticbrain.com/metallica-album-sales-statistics/]] consulté le 3 avril 2018.)).
+Il est à noter que //Kill 'Em All// est certifié [[:disque d'argent]] en Grande-Bretagne le 2 octobre [[:1987]] avant d'obtenir l'[[:disque d'or|or]] en [[:1988]].
+Ces ventes mondiales sont estimées au premier janvier 2016 à plus de 5'500'000 exemplaires(([[https://www.statisticbrain.com/metallica-album-sales-statistics/]] consulté le 3 avril 2018.)).
@@ Ligne 46: / Ligne 47: @@
 ==== Titre bonus ====
-Les titres bonus Am I Evil? et Blitzkrieg sont des reprises de Diamond Head pour le premier et de Blitzkrieg pour le second. Ils ont été enregistré et mixé en [[:histoire:1984_10|octobre 1984]]. Ces titres figure sur les réédition de [[:Elektra Records]] sorti entre 1988 et 1991(([[https://www.metallica.com/releases/albums/4209/kill-em-all]] consulté le 3 avril 2018.)).
+Les titres bonus Am I Evil? et Blitzkrieg sont des reprises de Diamond Head pour le premier et de Blitzkrieg pour le second. Ils ont été enregistré et mixé en octobre 1984. Ces titres figure sur les réédition de [[:Elektra Records]] sorti entre 1988 et 1991(([[https://www.metallica.com/releases/albums/4209/kill-em-all]] consulté le 3 avril 2018.)).
 Producteur : Metallica & Mark Whitaker.\\
@@ Ligne 55: / Ligne 56: @@
 |12.    |Blitzkrieg  |Ian Jones[Lequel ?], Jim Sirotto, Brian Ross (Blitzkrieg)  |  3:36|
-Les titres bonus The Four Horsemen et Whiplash sont des enregistrements d'un concert donné le [[:histoire:1989_08|29 août 1989]] au Seattle Coliseum de Seattle, WA. On retrouve Jason Newsted à la basse et au chant additionnel. Ils ont été mixé par Mike Gillies. Ces titres figure sur les réédition CD sorti entre 2006 et 2011(([[https://www.metallica.com/releases/albums/4209/kill-em-all]] consulté le 3 avril 2018.)).
+Les titres bonus The Four Horsemen et Whiplash sont des enregistrements d'un concert donné le 29 août 1989 au Seattle Coliseum de Seattle, WA. On retrouve Jason Newsted à la basse et au chant additionnel. Ils ont été mixé par Mike Gillies. Ces titres figure sur les réédition CD sorti entre 2006 et 2011(([[https://www.metallica.com/releases/albums/4209/kill-em-all]] consulté le 3 avril 2018.)).
 ^  N<sup>o</sup>  ^  Titre  ^  Musique  ^  Durée  ^
@@ Ligne 64: / Ligne 65: @@
 ^  [[:Album studio]] de [[:Metallica]]  ^^
-|Sortie                |[[:histoire:1983_07|25 juillet 1983]] |
+|Sortie                |25 juillet [[:1983]] |
-|Enregistré            |[[:histoire:1983_05|10 au 27 Mai 1983]] aux [[:Music America Studios]], Rochester, NY, USA |
+|Enregistré            |10 au 27 Mai [[:1983]] aux [[:Music America Studios]], Rochester, NY, USA |
 |Label                 |[[:Megaforce Records]] et [[:Elektra Records]] |
 |Durée                 |51:26 |